Website laten maken in Den Haag

In het kort: ROXTAR helpt je met een website laten maken in Den Haag: een eigen ontwerp in WordPress, teksten als je dat wilt en een vaste prijs vooraf, vanaf 1.495 euro voor een starter website. Haagse sites moeten vaker dan elders voor uiteenlopende bezoekers werken, van de internationale medewerker die Engels leest tot de bezoeker die met een schermlezer of alleen een toetsenbord door je pagina’s gaat. Laatst bijgewerkt: oktober 2026.

Let bij een website in Den Haag eerst op toegankelijkheid en taal, en pas daarna op het ontwerp. Een groot deel van je bezoekers leest liever Engels, en voor webshops en grotere bedrijven gelden sinds juni 2025 wettelijke toegankelijkheidseisen. Een goede bouwer neemt beide mee vanaf de eerste schets, want achteraf repareren kost meer tijd en geld.

Haagse klanten zoeken daarnaast heel verschillend. Een gezin in Leidschenveen typt “tandarts ypenburg”, een medewerker van een ambassade zoekt “english speaking dentist the hague”. Een site die beide vragen opvangt, heeft een andere opbouw nodig dan een bedrijfssite met één taal en één homepage. Vraag een bouwer daarom hoe de Engelse versie technisch wordt ingericht, en wie de Engelse teksten schrijft.

In Den Haag bouw je vaak voor een gemengd publiek: Hagenaars, internationals en opdrachtgevers met strenge eisen aan toegankelijkheid. Dat bepaalt welke functies je site nodig heeft.

De internationale organisaties in de regio geven volgens de gemeente samen 8,6 miljard euro per jaar uit, waarvan 4,4 miljard euro terechtkomt bij ondernemers en organisaties in de stad zelf (bron: gemeente Den Haag). Bijna alle buitenlandse ambassades en consulaten zitten hier. Dat geld komt binnen bij makelaars, scholen, praktijken en winkels, waarvan de klanten zich vaak in het Engels oriënteren.

Dan de regels. Overheidsinstanties moeten hun websites laten voldoen aan WCAG 2.1 op niveau A en AA en daar een toegankelijkheidsverklaring over publiceren (bron: Digitoegankelijk). Voor bedrijven die online verkopen en 10 of meer medewerkers hebben en/of meer dan 2 miljoen euro omzet, gelden sinds 28 juni 2025 de eisen uit de European Accessibility Act. Dat dit nog lang niet overal goed gaat, liet de ACM in maart 2026 zien: bij 61 procent van de geteste grote webwinkels kon je met hulpapparatuur geen bestelling afronden (bron: ACM).

We nemen toegankelijkheid en de Engelse versie mee vanaf de eerste schets, zodat ze in de basis van je site zitten en geen losse laag achteraf worden. In de praktijk betekent dat:

• Kleuren met voldoende contrast, knoppen die je met het toetsenbord bereikt, alt-teksten bij afbeeldingen en formulieren met duidelijke labels. Meer daarover op onze pagina over digitale toegankelijkheid.
• Een Engelse versie met eigen URL’s onder /en/ en hreflang-tags, zodat Google per taal de juiste pagina toont. Ook je privacyverklaring, formulieren en bevestigingsmails krijgen een Engelse variant.
• Werkgebiedpagina’s alleen waar ze kloppen. Komen je klanten uit Scheveningen, Ypenburg of het naastgelegen Wassenaar, dan krijgt een plaats een eigen pagina als je er iets eigens over te vertellen hebt; zie lokale SEO.
• WordPress als systeem, zodat je zelf in beide talen teksten aanpast. Lees hoe dat werkt bij WordPress website laten maken.
• Korte, feitelijke antwoorden op de vragen van je klanten, zodat ook AI-zoekmachines je kunnen aanhalen; dat werk heet GEO-optimalisatie.

Wat een tweede taal of extra koppeling kost, lees je op de kostenpagina. Na de lancering kun je verder met ons SEO bureau Den Haag of het bredere online marketing bureau Den Haag.

ROXTAR bouwde de website van Tandartspraktijk Duinzigt in Den Haag. De praktijk wilde juist niet klinisch overkomen, dus koos het ontwerp voor zandtinten met donkerbruine letters en een groot beeld naast de tekst. De site is volledig zelf te beheren. Je ziet het ontwerp terug op onze pagina over websites voor tandartsen, naast praktijken die er bewust heel anders uitzien. Voor zorgpraktijken is zo’n rustige, goed leesbare opzet een logisch vertrekpunt, zeker als een deel van je patiënten ouder is.

Wat kost een website laten maken in Den Haag?

Bij ROXTAR begin je vanaf 1.495 euro voor een starter website. Een Engelse versie, een koppeling voor afspraken of intake en extra toegankelijkheidscontroles maken de site groter, dus de prijs hangt af van het aantal pagina’s, de koppelingen en of wij de teksten schrijven. Je krijgt vooraf een vaste prijs. De opbouw staat op wat kost een website laten maken.

Moet mijn website in Den Haag aan de toegankelijkheidseisen voldoen?

Dat hangt af van wat voor organisatie je bent. Overheidsinstanties moeten voldoen aan WCAG 2.1 niveau A en AA. Verkoop je online en heb je 10 of meer medewerkers en/of meer dan 2 miljoen euro omzet, dan gelden sinds 28 juni 2025 de regels uit de European Accessibility Act. Val je daarbuiten, dan blijft een toegankelijke site verstandig, omdat een deel van je bezoekers er direct baat bij heeft.

Hoe richt je een Engelse versie in voor internationals in Den Haag?

Met een eigen taalmap, bijvoorbeeld /en/, waarin elke belangrijke pagina een Engelse tegenhanger heeft die via hreflang aan de Nederlandse is gekoppeld. Kies per pagina de woorden die internationals zelf gebruiken, zoals “GP” voor huisarts. Vergeet ook de onderdelen achter de schermen niet: formulieren, foutmeldingen, de cookiemelding en de bevestigingsmail.

Heb ik aparte pagina’s nodig voor Scheveningen, Wassenaar of Ypenburg?

Alleen als je daar echt klanten bedient en er iets eigens over kunt vertellen. Een pagina die alleen de plaatsnaam verwisselt, levert in Google weinig op. Heeft je praktijk in Ypenburg een eigen team, of werk je als installateur geregeld in Wassenaar, dan is een eigen pagina met adres, voorbeelden en reistijd wel zinvol.

Raak ik mijn vindbaarheid kwijt als ik mijn Haagse website laat vernieuwen?

Met een goede voorbereiding houd je dat risico beperkt. We zetten vooraf alle bestaande URL’s met hun bezoekers op een rij, koppelen elke oude pagina met een 301-redirect aan de nieuwe en kijken na de livegang in Search Console of Google alles oppakt. Teksten die nu goed scoren, nemen we mee of verbeteren we, in plaats van ze te schrappen.

Vertel ons voor wie je site moet werken, in welke talen en met welke koppelingen, dan maken we een voorstel met een vaste prijs. Meer lezen kan bij website laten maken, digitale toegankelijkheid en ons online marketing bureau Den Haag.